మోవెస్ ఖొరనాట్సి: జీవితచరిత్ర, "అర్మేనియా చరిత్ర"

అర్మేనియన్ హిస్టరీగ్రఫీ అనేది ట్రాన్స్కాకస్సియాలో పురాతనమైనది. తొలి జార్జియన్ చరిత్రకారులు 9 వ -10 వ శతాబ్దాలలో వారి రచనలను రాయడం మొదలుపెట్టినప్పుడు, ఖజజర్ పార్పెట్టి, ఫజస్ట్ బైజాంటియమ్, కొరియున్, ఎగిషే మరియు మోవెస్ ఖొరనాట్సీ రచనలు ఇప్పటికే బైజాంటైన్ గ్రంధాలయాలలో నిల్వ చేయబడ్డాయి. తరువాతి "క్రోట్చైర్" కి మారుపేరు వచ్చింది, అది "చరిత్రకారుల తండ్రి" గా అనువదించబడింది. అతని రచనల నుండి సమాచారం ఆర్మేనియా యొక్క అత్యంత పురాతన చరిత్రపై వెలుగును మరియు మా యుగంలోని 5 వ -6 వ శతాబ్దం వరకు సమీప ప్రాచ్యంలో ఉన్న పొరుగు దేశాలపై ఆధారపడింది.

మోవెస్ ఖొరనాటి: తన యవ్వనంలో జీవితచరిత్ర

చరిత్రకారుడి జీవితపు నమ్మకం లేని సమాచారం లేదు. ఖొరనాట్సీ జీవితపు సమాచారం గురించి మాత్రమే మూలం అతని రచన "ది హిస్టరీ ఆఫ్ అర్మేనియా", దీనిలో అతను కొన్నిసార్లు త్రవ్వకాలు చేస్తాడు మరియు అతనితో వ్యక్తిగతంగా జరిగిన సంఘటనల గురించి కొన్ని వాస్తవాలను ఉదహరించాడు.

సాంప్రదాయకంగా, చరిత్రకారుడు 5 వ శతాబ్దంలో సియునిక్ ప్రాంతంలో ఖొరేన్ గ్రామంలో జన్మించినట్లు సాధారణంగా విశ్వసిస్తారు. ఇది దాని పేరుతో చరిత్రకారుడి మారుపేరుతో ముడిపడి ఉంటుంది. ఇది "ఖొర్న్ నుండి మొవ్స్" గా అనువదించబడింది. రచయిత యొక్క కథనం ప్రకారం, అతను తన స్థానిక గ్రామంలో ప్రాధమిక విద్యను పొందాడు, అర్మేనియన్ లిపి మేస్రోప్ మోస్తాట్ట్స్ యొక్క సృష్టికర్తచే స్థాపించబడిన ఒక పాఠశాల ఇక్కడ ఉంది. తరువాత అతను మొఘ్సేస్ ఖొరనాట్సీ గ్రీకు, పహ్లావి (మధ్య పర్షియన్) మరియు సిరియాక్లను అభ్యసించిన వఘార్శపట్ లో చదివాడు. అప్పుడు, ఉత్తమ విద్యార్థులలో, అతను ఎడెస్సా నగరంలో తన విద్యను కొనసాగించడానికి పంపబడ్డాడు, ఆ సమయంలో మొత్తం ప్రాంతం యొక్క అత్యంత ముఖ్యమైన సాంస్కృతిక కేంద్రాలలో ఇది ఒకటి. యువ పాఠశాల యొక్క విజయాలు చాలా స్పష్టంగా ఉన్నాయి, అతను సిఫారసులను అందుకొని అలెగ్జాండ్రియాలో చదివాడు - చివరి కాలంలో రోమన్ సామ్రాజ్యం యొక్క గొప్ప నగరాల్లో ఒకటి, అక్కడ అతను పూర్తిగా నియోప్లాటోనిక్ తత్వశాస్త్రంతో పరిచయం పొందాడు.

ఇంటికి తిరిగి వచ్చిన తరువాత

అర్మేనియాకు తిరిగి వచ్చిన తరువాత మోవ్స్స ఖొరనాట్సి, మాష్టోత్స్ మరియు అతని ఇతర విద్యార్థులతో కలిసి బైబిల్ను అర్మేనియన్ లోకి అనువదించారు, ఇది మొట్టమొదటి "టార్గ్మానిచ్" గా మారింది. ఆ తర్వాత ఈ మతాచార్యులు సన్యాసులుగా ఉన్నారు.

మరణం

428 లో, అర్మేనియాను జయించారు మరియు బైజాంటైన్ సామ్రాజ్యం మరియు పర్షియా మధ్య విభజించబడింది. మోవ్స్ ఖొరనాట్సీ తన మరణానికి ముందు ఇలా వ్రాశాడు: "నేను దేశానికి అర్మేనియాతో నేను ఏడుస్తున్నా మరియు దుఃఖపడుతున్నాను ... మీకు నీకు రాజు లేవు, పూజారి లేడు, ఏ గుర్తు కూడా లేదు! ఖోస్ పాలించిన మరియు ఆర్థోడాక్సీ కదిలిన జరిగినది. అజ్ఞానం నకిలీ జ్ఞానాన్ని నాటింది. పూజారులు వారి పెదవులమీద తపస్సుతో గర్విష్ఠులైన స్వీయ-ప్రేమికులు, సోమరితనం, కళలు మరియు ప్రేమ సెలవుదినాలు మరియు విరామాలను ద్వేషించే వారు ... ".

"ఆర్మేనియా చరిత్ర"

మోవ్స్ ఖొరనాట్సీ మొత్తం జీవితంలో ఈ ప్రధాన పని మన కాలంలోని ఐదవ శతాబ్దానికి అర్మేనియన్ ప్రజలను ఏర్పడిన క్షణం నుండి కాలాన్ని కలుపుతుంది. ఈ పుస్తకము దేశపు చరిత్రకు సంబంధించిన పూర్తి వివరణను కలిగి ఉంది. అదే సమయంలో, దీనిలో పురాణ రచన, మౌఖిక జానపద కళలు, అన్యమత మతం యొక్క రచనలు, మాన్యుస్క్రిప్ట్ రాసే సమయంలో, రాష్ట్ర అంతర్గత జీవితం మరియు దాని రాజకీయ మరియు ఆర్ధిక సంబంధాలు ప్రపంచాన్ని వ్రాయడం. ఇది పొరుగు దేశాల సంస్కృతి మరియు చరిత్రపై వివిధ సమాచారాన్ని కలిగి ఉంది.

అనంతమైన మూడు భాగాలు:

• అర్కికిడ్ రాజవంశం యొక్క 149 వ సంవత్సరం BC లో పునాదికి దాని పౌరాణిక మూలం నుండి దేశం యొక్క చరిత్రతో సహా "గ్రేట్ ఆర్మేనియా యొక్క జన్యుశాస్త్రం".
• "మా పూర్వీకుల సగటు చరిత్ర ప్రకటన" (సెయింట్ గ్రెగోరి ఇల్యూమినేటర్ మరణం వరకు).
• తీర్మానం (క్రీస్తుపూర్వం 428 వరకు అర్షకిడ్ రాజవంశం పతనమైనప్పుడు, అర్మేనియన్ చరిత్రకారుడు తాను సాక్షిగా ఉన్నాడు).

సూడో-Khorenatsi

474-491 కాలంలో సంభవించిన చక్రవర్తి జెనో యొక్క పాలనలో కథను తెచ్చిన తెలియని రచయితచే చాలామంది పరిశోధకుల ప్రకారం ఇది 4 భాగము కూడా ఉంది. లాజర్ Parpetsi మరియు Koryun ద్వారా నివేదించారు సమాచారం విరుద్ధంగా, మొదటి 3 భాగాలు కూడా anachronisms కలిగి. అదే సమయంలో, మొవెస్ అనే బిషప్ యొక్క ఉనికిని అతని రచనలలో రెండోది నిర్ధారిస్తుంది.

ఇప్పటి వరకు, "హిస్టరీ ఆఫ్ అర్మేనియా" యొక్క 4 వ భాగం యొక్క రచయిత మరియు అనామక సంపాదకుడి మొవ్స్ ఖొరనాట్సీ పేరును ఎందుకు ఉపయోగించారనేది తెలియదు. అతను 7 వ శతాబ్దం చివరలో దేశంలో ప్రబలమైనదిగా ఉన్న బరారిద్ రాజవంశంను మహిమపరచాలని ఉద్దేశించిన ఒక సంస్కరణ ఉంది. 885 లో, అశోత్ ది ఫస్ట్ సింహాసనంపై పాలించినది. చాలా మటుకు, సూడో-ఖొరనాట్సీ యొక్క పని ఈ రాజవంశం యొక్క పెరుగుదలకు భూమిని సృష్టించడం.

సృష్టి

మోవెస్ ఖొరనాట్సీ రచించిన పుస్తకం "అర్మేనియా చరిత్ర" చరిత్రకారుడు రాసిన ఏకైక సాహిత్య రచన కాదు. అతను చర్చి శ్లోకాలు, కవి మరియు వ్యాకరణకారుడు యొక్క కంపోజర్గా కూడా ప్రసిద్ది చెందాడు. అతని రచనలలో గమనించవచ్చు:

• "రెటోరిక్".
• "భౌగోళిక శాస్త్రం" (ఈ రచన రచయిత, కొంతమంది పరిశోధకులు అనానియా షిరాకాటిని భావిస్తారు).
• "ఇది పవిత్ర అమరవీరుడు మైడెన్ రిప్సెయిమ్ గురించి."
• "ఇన్స్ట్రక్షన్ ఆన్ ది ట్రాన్స్పరిగేషన్ ఆఫ్ క్రైస్ట్".
• "అర్మేనియన్ వ్యాకరణంపై వ్యాఖ్యలు", మొదలైనవి

మొదటి అర్మేనియన్ సన్యాసుల రచయితలు-రచయితలు, అతని రచనలలో, వారి కంటెంట్తో సంబంధం లేకుండా, అతను ఇంటికి సంబంధించిన వివరాలను చెబుతాడు లేదా తన పని సమయంలో అతని చుట్టూ ఉన్న వ్యక్తులతో సంభవించిన సంఘటనలను వివరిస్తాడు. సాహిత్య విమర్శకులు ఖొరనాట్సీ యొక్క షరతులు లేని సాహిత్య మరియు కవితా ప్రతిభను గుర్తించారు, ఇది ఆయన శ్లోకాలు మరియు ఉపన్యాసాలలో స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది.

శాస్త్రీయ వివాదాలు

మోవెస్ ఖొరనాట్సీ నిజమైన వ్యక్తి అని ప్రస్తుతం వివాదాస్పదంగా లేదు. ఏదేమైనా, చాలామంది పాశ్చాత్య చరిత్రకారులు ఖొరనాట్సి 400 సంవత్సరాలలో నివసించారు మరియు అతను 7 వ మరియు 9 వ శతాబ్దాల మధ్య విరామంలో చాలాకాలం తర్వాత తన కార్యకలాపాలను నిర్వహించినట్లు పేర్కొన్నారు. దీనికి కారణము "ఆర్మేనియా యొక్క చరిత్ర" లో తరువాతి కాలానికి సంబంధించిన అనేక స్థలాల యొక్క ప్రస్తావన. ఏది ఏమయినప్పటికీ, చరిత్రకారుడి జీవితపు అర్మేనియన్ అన్వేషకులు, వారు రాసిన లేఖల సన్యాసులచే ప్రవేశపెట్టబడ్డారని చెప్తారు, వీరు ఆధునిక కాలం నుంచి స్థావరాలు, నదులు మరియు ప్రాంతాల యొక్క పాత పేరును భర్తీ చేస్తారు.

ఖొరనాట్సి మెస్రోప్ మేష్తోట్స్ యొక్క విద్యార్థిగా ఉన్నాడని కూడా ప్రశ్నించబడింది, ఎందుకంటే అతను తనను అలానే అలంకారికంగా పిలిచేవాడు. తాజా సంస్కరణకు అనుకూలంగా, ఈనాడు అర్మేనియన్లు గొప్ప బోధకుడి రచన సృష్టికర్తగా పిలవబడుతున్నారన్న వాస్తవం కూడా ఉంది.

"అర్మేనియా చరిత్ర" యొక్క టెక్స్ట్లో కొన్ని అనారోనిజమ్స్ ఖొరనాట్సీ కస్టమర్ కింగ్ సహక్ బాగ్రత్ని అని ఆరోపణపై ఒక నీడను చూపిస్తారు. బహుశా అతని పేరు రాజకీయ పరిశీలనల ఆధారంగా వ్రాయబడి ఉండవచ్చు.

అర్మేనియన్ చరిత్రకారుడు ఖొరానాట్సీ తన ప్రజల సంస్కృతి అభివృద్ధిలో ఒక పెద్ద పాత్ర పోషించాడు. ఎన్నో వేల సంవత్సరాల పాటు విస్తరించిన స్మారక కృతనిశ్చయంతో, అనేక పురాణాలు మరియు ఇతిహాసాలు మనకు చేరుకున్నాయి, మరియు జీవితకాలంలో అతను జీవించిన సంఘటనలు మరియు వైపరీత్యాల యొక్క సంపూర్ణ చిత్రం నిర్మించబడింది.

ఈ రోజు వరకు అర్మేనియన్లు ఖొరనాట్సిని గొప్ప గౌరవంతో వ్యవహరిస్తారు, మరియు ప్రతి పాఠశాల తన దేశం యొక్క సంస్కృతికి తన కృషి గురించి తెలుసు.