"ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్": కళా ప్రక్రియ, కూర్పు మరియు శైలి వాస్తవికత

"ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్" కళా ప్రక్రియ ఒక చరిత్రగా నిర్వచించబడింది, మరియు పురాతనమైనది. అది 1113, 1116 మరియు 1118 సంవత్సరాలకు సంబంధించి మూడు వెర్షన్లు ఉన్నాయి. మొట్టమొదటి రచయిత నెస్టార్, రెండవది - హెగ్యుమెన్ సిల్వెస్టర్, వ్లాడిమిర్ మోనోమాఖ్చే నియమించిన పనిని చేశాడు. మూడవ ఎడిషన్ యొక్క సృష్టికర్త గుర్తించబడలేదు, కానీ అది Mstislav వ్లాదిమిరోవిచ్ కోసం ఉద్దేశించబడింది అని పిలుస్తారు.

పురాతన రష్యన్ సాహిత్య ప్రక్రియ యొక్క వ్యవస్థ

పాత రష్యన్ సాహిత్యంలో లౌకిక మరియు ఎక్లెసిస్టికల్ సాహిత్యం యొక్క రెండు ఉపవ్యవస్థలు ఉన్నాయి. రెండవది మరింత మూసివేయబడింది మరియు పవిత్ర గ్రంథం, జీవితం మరియు నడక, గంభీరమైన మరియు గురువు యొక్క వాగ్ధాటిని కలిగి ఉంటుంది. లౌకిక సాహిత్య ప్రక్రియలు సంవత్సరాలుగా చారిత్రక సంఘటనల గురించి వ్యాఖ్యానిస్తూ, సైనిక వృత్తాంతం మరియు కధనాల ద్వారా సూచించబడ్డాయి. వారు బైజాంటైన్ క్రోనాలజీతో కొంత సారూప్యతను కలిగి ఉన్నారు. అయినప్పటికీ, "బై గాన్ ఇయర్స్ టేల్" సృష్టించబడినప్పుడు, రష్యన్ లేఖరులచే కాలక్రమానుసారం ఉపయోగించబడలేదు. తరువాతి దశలలో ఆయన స్వావలంబన చేశారు.

"ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్": ఒక కళా ప్రక్రియ

డిమిత్రి లిఖేసేవ్ పురాతన రష్యన్ లిఖిత గ్రంథాల నిర్మాణం యొక్క సమిష్టి, సమిష్టి, పాత్ర గురించి రాశాడు. కీవన్ రస్ యుగంలో వ్రాసిన దాదాపు అన్ని రచనల యొక్క విలక్షణమైన ఆస్తి - ఒక మూలంగా ఇతర మూలాల నుండి చేర్పులను సమర్థవంతంగా తెరుస్తుంది. కాబట్టి, పని అవసరమైనప్పుడు "ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్" యొక్క శైలిని పేర్కొనండి, ఇది చరిత్రలో మనస్సులో ఉంటుంది:

• ఒప్పందాలు (ఉదాహరణకు, రష్యన్-బైజాంటైన్ 1907);
• సెయింట్స్ బోరిస్ మరియు గేబ్ యొక్క జీవితాలు , గుహల యొక్క థియోడోసియస్ ;
• "తత్వవేత్త యొక్క స్పీచ్" మరియు ఇతర గ్రంథాలు.

ఒక ఉచ్చారణ జానపద నేపథ్యం కలిగి ఉన్న కథలు (ఉదాహరణకు, ఒలేగ్ మరణం కథనం, యవ్వనం-కోజిమేకా పెచెన్గావ్ యోధుని ఓడించిన కథ), చరిత్ర యొక్క టైల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్ కూడా స్వాభావికమైనది. ఈ రచనల ఏ రకమైనది? వారు ఒక అద్భుత కథ లేదా ఇతిహాసం వలె ఉంటాయి. అదనంగా, క్రానికల్ ప్రిస్కిలీ నేరాలు అని పిలవబడే కథ ద్వారా వేరు చేయబడుతుంది - వాసిల్కా యొక్క అంధత్వం వంటిది. వారి శైలి ప్రత్యేకతలో మొదటిది డిమిత్రి లిఖేవ్వ్ సూచించబడింది .

ఇటువంటి "సమిష్టి", వైవిధ్యం "అనంతర కథ" యొక్క శైలిని అస్పష్టంగా ఉంటుందని గమనించండి మరియు ఈ స్మారక చిహ్నం యాదృచ్చిక వచనాల కేవలం సమాహారం మాత్రమే.

నిర్మాణం యొక్క విశిష్టత

"వేసవి కాలం లో" అనే పదం "బై గాన్ ఇయర్స్" యొక్క ముఖ్య సంవిధాన విభాగాలు వాతావరణ వ్యాసాలతో ప్రారంభమయ్యాయి. ఈ పురాతన రష్యన్ గాథలు బైజాంటైన్ క్రోనోగ్రాఫ్ల నుండి విభేదిస్తాయి, గత చరిత్ర సంఘటనల యొక్క చరిత్రకు ఒక సంవత్సరం గడిచారని, కానీ పాలకుడు పాలనా కాలం గడిచింది. వాతావరణ కథనాలు రెండు వర్గాలుగా విభజించబడ్డాయి. మొదట వాతావరణ నివేదికలు అని పిలువబడేది, ఇది ఒక చారిత్రక వాస్తవాన్ని రికార్డు చేస్తుంది. కాబట్టి, 1020 కోసం వ్యాసం యొక్క కంటెంట్ ఒక వార్తా పరిమితం: యారోస్లావ్ వ్లాదిమిర్ అనే కుమారుడు ఉంది. XII శతాబ్దానికి కీవ్ అనాలిస్లో ఇటువంటి నివేదికలు చాలా ఉన్నాయి.

వారికి విరుద్ధంగా, వార్షిక కథలు ఈవెంట్ గురించి తెలియజేయడం మాత్రమే కాక, దాని వివరణను సూచిస్తాయి, కొన్ని సమయాలలో గొప్ప వివరాలు ఉంటాయి. యుద్ధంలో పాల్గొన్న వారిని సూచించడానికి అవసరమైన రచయిత దానిని పరిగణనలోకి తీసుకుంటాడు, అక్కడ ముగిసిన దాని కంటే ఇది జరిగింది. ఈ సందర్భంలో, అటువంటి గణన వాతావరణ కథనానికి కథను జత చేసింది.

ఎపిక్ శైలి

డిమిత్రి లిఖేష్వ్, ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్, స్మారక యొక్క శైలి మరియు సమ్మేళన ప్రత్యేకతను అధ్యయనం చేసిన, స్మారక మరియు పురాణ శైలుల మధ్య వ్యత్యాసం. తరువాతి చరిత్రలో భాగమైన "ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్", ఇది యొక్క శైలిని సైనిక కథగా నిర్వచించారు. ఇతిహాస శైలి జానపద కథలతో దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉంటుంది, అక్కడ నుండి చిత్రాల వాడకం వాడబడుతుంది. దీనికి ఒక అద్భుతమైన ఉదాహరణ ప్రిన్సెస్ ఒల్గా, అతను ప్రతీకారంగా ప్రతిబింబంగా చిత్రీకరించబడింది. అంతేకాక, వారు మరింత వాస్తవికతతో (పాత రష్యన్ సాహిత్యంలో పాత్రలకు అన్వయించవచ్చు).

స్మారక శైలి

స్మారక చారిత్రకత యొక్క శైలి పురాతన కాలానికి చెందిన స్మారక కట్టడాలకు మాత్రమే కాక, కీవన్ రుస్ యొక్క మొత్తం సాహిత్యానికి ముఖ్యమైనది. ఇది అక్షరాల వర్ణనలో, మొదటగా తనను తాను విశదపరుస్తుంది. చరిత్రకారుడు వారి వ్యక్తిగత జీవితాలపై ఆసక్తి లేదు, మరియు కూడా ఫ్యూడల్ సంబంధాలు దాటి వారికి. ఒక వ్యక్తి ఒక నిర్దిష్ట సాంఘిక వాతావరణ ప్రతినిధిగా మధ్యయుగ రచయితకు ఆసక్తి కలిగి ఉంటాడు . ఇది అక్షరాల పాత్రను ప్రభావితం చేసింది, ఇందులో ఆదర్శవంతమైన వాటా గమనించదగ్గది. కానన్ "టేల్ ..." కోసం చాలా ముఖ్యమైన భావనగా మారుతుంది. ఆ విధంగా, ఆధ్యాత్మిక పోరాటాన్ని తెలియని అత్యంత ముఖ్యమైన పరిస్థితులలో ఏ రాకుమారుడు వర్ణించబడ్డాడు. అతను బ్రేవ్, తెలివైన మరియు ఒక నమ్మకమైన జట్టు ఉంది. దీనికి విరుద్ధంగా, జీవితం నుండి ఏ చర్చి వ్యక్తి అయినా పవిత్రంగా ఉండాలి, విధేయతతో దేవుని ధర్మశాస్త్రాన్ని పాటించాలి.

చరిత్రకారుడు తన పాత్రల యొక్క మనస్తత్వం తెలియదు. మధ్యయుగ రచయిత "మంచి" లేదా "దుష్ట" కు, మరియు శాస్త్రీయ సాహిత్యంలో మనకు తెలిసిన సంక్లిష్ట, విరుద్ధమైన చిత్రాలకు, హీరోని సూచించకుండా, వెనకాడలేరు.