ఫ్రెంచ్ పేరు: జాబితా, చరిత్ర మరియు ఆసక్తికరమైన నిజాలు

ఫ్రాన్స్ లో, పేర్లు రూపాన్ని 12 వ శతాబ్దం నుంచి. జననం, వృత్తి, మారుపేర్లు వారి ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు స్థానంలో చదువుకు. పేరు విభక్తి డి ముందు ఉపయోగించిన ప్రభువులు. 1539 లో రాయల్ డిక్రీ ద్వారా మారుపేర్లు ఉనికిని అన్ని తప్పనిసరి అయింది. పేరు మరియు నవజాత శిశువు యొక్క ఇంటిపేరు ఇప్పుడు జాగ్రత్తగా పారిష్ పుస్తకాలు నమోదయింది. నేను వ్యక్తిగతంగా నిషేధించబడింది రాయల్ డిక్రీ ద్వారా ఒక కుటుంబం పేరు. మరియు అక్కడ ఒక ఫ్రెంచ్ పేరు ఏమిటి? ఆసక్తికరమైన నిజాలు మరియు చరిత్ర జాబితా క్రింద ప్రదర్శించారు.

ఫ్రెంచ్ పేర్లు శబ్దవ్యుత్పత్తి

మిచెల్, సైమన్, రాబర్ట్: అనేక ఫ్రెంచ్ పేర్లు పురుషుడు పేరు నుండి అవతరించాయని (వాటిని జాబితా చాలా పెద్ద మేము మాత్రమే జంట ప్రస్తుత ఉంది). బ్లాంచే, రోజ్, బర్తే: మహిళల చాలా అరుదైన సందర్భాలలో.

వ్యక్తి జన్మించిన ప్రాంతం నుండి చాలా సాధారణ పేరు: Lenormand (నార్మన్), Parisy (పదం పారిస్ నుండి - పారిస్), లయోన్నెస్ (lionets)
- Dubois (బోయిస్ - చెక్క), ఫోంటైన్ (ఫౌంటైన్) డుపోంట్ (వంతెన పాంట్): ఇంటి నగర ప్రదేశం వద్ద. వృత్తులు పేర్లు నుండి: ప్యుగోట్ (అమ్మకందారుడు రెసిన్ కోసం), Mitterand (razveschik ధాన్యం), బౌచర్ (కసాయి). మారుపేర్లు ద్వారా: లెరోక్ష్- (ఎరుపు), బోనెట్ (హుడ్), Mauduit (అనారోగ్యంతో కానరాలేదు). మీరు చాలా అందమైన ఫ్రెంచ్ పేరు, మేము పైన ఉదహరించిన వీటిలో జాబితా గమనిస్తే, కాబట్టి అందమైన భావన కాదు అర్థం.

ఫ్రెంచ్ ఇంటిపేర్లు యొక్క రూపాలు

మధ్యయుగ ఫ్రెంచ్ పేర్లు, వీటిలో జాబితా చాలా విస్తృతమైన, చేసింది ఒక స్త్రీ మరియు పురుష ఉంది. కానీ ఆధునిక మారుపేర్లు పురుషులు మరియు మహిళలకు ఒక ప్రత్యేకమైన ఆకారం కలిగి. ఆ అలైక్ మహిళలు మరియు పురుషులు ఎందుకు ఫ్రెంచ్ పేర్లు ఉంది.

మీరు వ్యక్తి ఫ్రెంచ్ పేరు యొక్క రాజ్యాంగ భాగాలపై జన్మించిన తెలుసుకోవచ్చు. Le- (La-, Les-), అలాగే డిపెండెన్సీ, Du-, Del-, Dela-, Des-, నార్మాండీ మరియు ఉత్తర ఫ్రాన్స్ యొక్క లక్షణం ప్రారంభించి మారుపేర్లు. -ot ప్రత్యయం సూచిస్తుంది మొదట బుర్గుండి లేదా లోరైన్ నుంచి వ్యక్తి. ప్రత్యయాలు -eau, -uc, ప్రజలు వెస్ట్రన్ ఫ్రాన్స్లో జన్మించిన చెప్తారు -ic.

Langue d'oc - ప్రోవెంసాల్ భాష నుండి, Langue d'ఆయిల్ - ఆసక్తికరంగా, రెండు రూపాలు ఫ్రాన్స్ ఉత్తర ప్రాంతాల భాష మధ్య తేడా ప్రతిబింబిస్తుంది ఒకే పేరుతో ఏర్పడ్డ కాలేదు. ఉత్తర ఇంటిపేర్లు బోయిస్, ఫ్లోర్, రాయ్ దక్షిణ అనుగుణంగా Bosc, Caussade, రే.

వ్యక్తి జన్మించిన ఎల్లప్పుడూ "toponymic" షెల్ పేరు, సూచిస్తుంది. లా Gaule - Sharl డి Goll ఫ్రాన్స్ లో అతని మారుపేరు పురాతన పేరు హల్లు నిజాన్ని చాలా గర్వంగా ఉంది. చిన్ననాటి నుండి అతను ఫ్రాన్స్ గొప్ప పనులు నమ్మకంగా. కానీ గల్లె ఫ్లెమిష్ ఇంకా ఫ్లెమిష్ ఇంటిపేరును అంటే వాన్ డి Walle, శబ్దాలు "కోట గోడ నివసిస్తున్నారు."

పేరు మార్పు

1539 లో రాయల్ డిక్రీ ద్వారా పేరును చెందుతుంది. బాల తన తండ్రి ఇంటిలో ముద్దుపేరు ధరించాలి. తల్లి పేరు బేబీ ద్వారా నియమించబడ్డ జరిగినది తండ్రి తెలియదు మాత్రమే.

అవకాశం పేరు మార్చడానికి ఇప్పటికీ ఉంది. ఒక నియమం వలె, ఇది అక్రమాలు మారుపేర్లు కారణం. మధ్య యుగం లో ఈపేరు పూర్తిగా భిన్నమైన అర్థాన్ని కలిగి ఉంటుంది. నేడు ఫ్రాన్స్ లో, తల్లిదండ్రులు తన తండ్రి లేదా తల్లి మారుపేరు పిల్లల భరించలేదని ఉంటుంది నిర్ణయించుకుంటారు స్వేచ్ఛగా.

ఫ్రెంచ్ విప్లవం సమయంలో చాలా ఆసక్తికరమైన ఒక కేస్ పేరు మార్పు కూడా ఉంది. విప్లవ ట్రిబ్యునల్ డాక్ లో డి సెయింట్-సిర్, ఎవరైనా డి సెయింట్-Cyr కనిపించింది. తన పేరు చైర్మన్ ప్రశ్న న తాను డె సెయింట్-Cyr ఉందని బదులిచ్చారు. "మేము ఏ మరింత ప్రభువులకు కలిగి," - చైర్మన్ చెప్పారు. కణ "డి" కులీన కుటుంబాలు ఉండేవని. "అప్పుడు నేను కేవలం Saint-Cyr" - ప్రతివాది వెనక్కి తీసుకోక. "మేము ఇకపై సెయింట్స్ కలిగి" - చైర్మన్ కొనసాగింది. "అప్పుడు నేను కేవలం సైర్," - అతను ప్రతివాది జవాబిచ్చారు. "ఇకపై రాజు మరియు రాజ పట్టాలు ఉంది" - చైర్మన్ వీలు లేదు. ప్రతివాది చాలా చమత్కారమైన వ్యక్తి ఉంది. అతను ఇకమీదట కుటుంబం ఉంది, అందువల్ల నిర్ధారించడం అసాధ్యం అని అన్నారు. కోర్టు అతనిని దోషిగా మరియు రిపబ్లికన్ పేరు ఎంచుకోవడానికి ఆదేశించాడు.

వాస్తవాలు

ఫ్రెంచ్ భాష లో అన్ని భావనలు, పేర్లు ఒక పదం చివర ఒక స్థిరమైన స్వరం కలిగి. ఫ్రాన్స్ నేడు, 250 000 కుటుంబాలు ఉన్నాయి. ఇది చాలా సాధారణ ఇంటిపేరు మార్టిన్ భావిస్తారు. అత్యంత దిగ్గజ బేరింగ్ సామాజిక భారం, 2 వ పేరుగా - డ్యూపాంట్ మరియు Duchateau. డుపోంట్ (పాంట్ - వంతెన) - విస్తృతంగా మారుపేరు సగటు ఫ్రెంచ్ యొక్క చిహ్నం. Duchateau (చాటూ - Chateau) - పేరు, గొప్ప ఫ్రెంచ్ ప్రతీక. మాన్స్యూర్ - ఫ్రెంచ్ పేర్లు యొక్క ప్రత్యేక లక్షణం అమ్మాయి సూచించేందుకు, mademoiselle జోడించిన ఒక వివాహిత స్త్రీ లేదా భార్య, మేడం, మరియు వ్యక్తి. పురుషుల మరియు మహిళల ఫ్రెంచ్ నామము మేము ఇప్పటికే మీకిచ్చిన జాబితా విభిన్నంగా మాత్రమే విషయం.

లిప్యంతరీకరణ ఫ్రెంచ్ ఇంటిపేర్లు

నేటికి, సరైన ట్రాన్స్మిషన్ విదేశీ పేర్లతో మరియు ఇంటిపేర్లు అనేక అనువాదకుల వాటిని నిరక్షరాస్యులైన లిప్యంతరీకరణ వంటి, ఏకీకరణ అవసరం. ఫలితంగా, వివిధ అనువాదాలలో అదే పాత్ర తన పేరుతో కొద్దిగా భిన్నంగా స్పెల్లింగులు ఉంది. ఫ్రెంచ్ పేర్లు అనుగుణంగా రష్యన్ భాషాంతరీకరణ ఫ్రెంచ్ భాష యొక్క నియమాలు పఠనం. కానీ సమస్య అన్ని కాదు ఫ్రెంచ్ శబ్దాలు రష్యన్ లో ఉన్నారు. .. అందువలన, -ain, -aim, -an, -am, ఈ అభిప్రాయం వెలిబుచ్చాడు, -un, -ఇన్ వంటి అక్షరాలు, మొదలైనవి, అటువంటి కలయిక అంటే అన్ని నాసికా "n" రష్యన్ లిప్యంతరీకరణ ఆర్జనకు ధ్వని లో ధ్వనులు: -en - en, -en, -an, ఈ అభిప్రాయం వెలిబుచ్చాడు, -en, -en. [Ǝ] శబ్దాలు మరియు [OE] పదంలో ఇ ధ్వని పోలి "డెడ్" పదం ప్రారంభంలో లేదా మధ్యలో వద్ద "ఇ" వంటి రష్యన్ వ్యాపిస్తుంది. ఒక పదం చివర సందిగ్ధంగా రచన ఉంటుంది: Villedieu - Villedieu, మాంటెస్క్యూ - మాంటెస్క్యూ.

ప్రజల భావాలను దెబ్బ తీయడానికి లేదు గాను, అది సరిగ్గా ఫ్రెంచ్ పేర్లు పలుకుతారు ముఖ్యం. రష్యన్ జాబితాలో చాలా మంచి ఆలోచన ఉంటుంది, కానీ అది కాని యథార్థ ఉమ్మడి జాబితాను ఉంది.