ఏర్పాటు, భాషలు
విదేశీయులు రష్యన్ తెలుసుకోవడానికి నాటికి, ఇబ్బందులు నివారించేందుకు?
మా తోటి పౌరుల అనేక విదేశీయులు రష్యన్ ఎలా తెలుసుకోవడానికి ఆశ్చర్యానికి. ఎందుకు? అవును, ఎందుకంటే రష్యన్ ప్రజలు పరిపూర్ణత స్వంతం లేదు. అత్యంత - ఖచ్చితంగా. ఎన్ని సార్లు: ఎవరైనా మాట్లాడుతున్నారా ప్రజలు మరియు అకస్మాత్తుగా భావించిన - అలాగే అతను యాస చాలు లేదా పదం తగ్గింది అనే? అయితే, ఉదాహరణలు చాలా. కానీ ఇది మొదట నియమించబడిన విషయం లో లోతైన వెళ్ళి ఉత్తమం.
ప్రధాన కష్టం
ఎలా ప్రతి భాషకు ఒక అధ్యయనం ప్రారంభించడానికి? వాస్తవానికి, అక్షరమాలతో. దాని రీడింగ్ చేసి ఈ లేదా ఆ లేఖ పలుకుతారు ఎలా చేసుకోవడంతో. విదేశీయులు మెజారిటీ సిరిలిక్ వర్ణమాల చూసి ఒక సగమో లేక పూర్తిగానో తెలివితో పడతాడు. వాటి కొరకు, అది తెలియని విషయం. మీరు ఒక చిత్రం చూడండి పోయినా సిరిలిక్ వర్ణమాల వ్యాప్తి, అది చూడవచ్చు మాత్రమే రష్యా మరియు ఐరోపాలో కొన్ని ప్రక్కనే చిన్న రాష్ట్రాలు.
అక్షరాలు
ఆ కేవలం ఒక శబ్దాన్ని "లు" ఉంది. చాలా మంది ఉపాధ్యాయులు విదేశీయులు పొట్టలో తన్నాడు శక్తి తో వాటిని ఊహించుకోవాలి అడగండి. మరియు ఇక్కడ వారు ప్రచురిస్తుంది ధ్వని ఏ విధమైన, మరియు ఉంది "లు." తదుపరి సమస్య - hissing, "W", "W" మరియు "h." విదేశీయులు రష్యన్ తెలుసుకోవడానికి? నేను సమాంతరంగా ప్రశ్నలు చాలా అడుగుతూ చేస్తున్నాను. ఈ శబ్దాలు ఏమిటి? వారు సాఫ్ట్ మరియు హార్డ్ సంకేతాలు కాల్ అదే ప్రశ్న. మరియు వారు విలువ అర్థం మరియు వాటిని స్పష్టం చేసే ప్రయత్నం చేసినప్పుడు, హార్డ్ టీచర్ పడిపోతుంది. "బాక్స్" అవుతుంది "yashik", "గంజి" - "kaschu" మరియు "గుబురు" లో - "tsasschu" లో.
విదేశీయుల కాఠిన్యం కోసం మరింత భయంకరమైన రష్యన్. ఇతర అనేక భాషల్లో, "p" చాలా మృదువైన ఉంది. లేదా బర్, జర్మన్ వలెనె. మీరు సరైన రష్యన్ "r" పలకడంలో తెలుసుకోవడానికి సమయం చాలా అవసరం. మేము లిస్ప్ లేదా తగ్గించవచ్చు ఆ అన్ని విదేశీయులు చాలా ప్రమాదకర. మరియు వారు కూడా వెంటనే దృఢత్వం ఇవ్వగలిగింది.
పనులు సులభతరం
ఇది ఎలా విదేశీయులు ఇబ్బందులు నివారించేందుకు సాధించడానికి రష్యన్ తెలుసుకోవడానికి ప్రశ్నకు సమాధానం ఉండాలి. ఏమీ లేదు. అది అసాధ్యం. ఒక వ్యక్తి ఒక కొత్త నైపుణ్యం అభివృద్ధి తీసుకుంటుంది చేసినప్పుడు, అతను సమస్యలు తొలగించడానికి లేదు. కానీ ఇక్కడ మీరు విధిని సులభతరం చేయవచ్చు. అనేక విదేశీయులు కూడా కుడి సెట్ చేసిన - రోజున కనీసం 10 క్రియలు ఉండాలి వీటిలో 30 పదాలు, తెలుసుకోవడానికి అవసరం. అధికశాతం పరిశోధకుల ప్రకారం, వారు మరియు వారి ఆకారాలు రష్యన్ లో అత్యంత క్లిష్టమైనవి.
మరొక మార్గం - మీరు మొదటి వ్యక్తి లో భాష నేర్చుకోవడానికి అవసరం. అందువలన, ఉపచేతన నేరుగా ఒక వ్యక్తి అతను ప్రస్తుత పాత్ర ఉంది దీనిలో ఒక పరిస్థితిని అనుకరిస్తుంది. ఆపై, అటువంటి సందర్భంలో సంభవించవచ్చు లేదు, అది నేర్చుకున్న ఆచరణలో అది దరఖాస్తు చెప్పారు. మీరు అన్ని సమయం చేస్తే, మీరు అలవాటు అభివృద్ధి చేయవచ్చు.
ఎలా నావిగేట్ ఎలా?
విదేశీయులు ఎలా రష్యన్ భాష నేర్చుకోవడానికి గురించి మాట్లాడుతూ, అది ఉచ్చారణ విషయం తిరిగి అవసరం. హార్డ్ - ప్రారంభకులకు కొన్ని హల్లు సాఫ్ట్ ఉండాలి ఉన్నప్పుడు అర్థం చాలా కష్టం, కానీ ఉంది. అంతేకాక, సమస్యలు మాత్రమే ఒక "బి" మరియు "వి" ఉంది దీనిలో పదాలతో కాదు ఎదురవుతాయి. దీనికి విరుద్ధంగా, వాటిని సులభంగా అర్థం. ప్రతి విదేశీయుడు ప్రస్తుతం ఆధారమై ఎందుకంటే అనుబంధ శ్రేణి. ఒక "బి" మరియు అతని పనుల పోలికలు లో "s", సహాయం ఉంటే ఆయనను ఎలా ఈ లేదా ఆ పదం చెప్పటానికి నిర్ణయిస్తాయి.
ఇది మరింత కష్టం సాధారణ సందర్భాల్లో. లేఖ "n", ఉదాహరణకు, టేక్. పదం "పోప్" గట్టిగా ఉచ్ఛరిస్తారు. కానీ "స్పాట్స్" - శాంతముగా. కేకు ముక్క - కానీ విదేశీయులు ఆలోచించవద్దు. మరియు పదం "తండ్రి", అతను "పాట్నా" చెప్పటానికి కోరుకుంటున్నారు ఉచ్చారణ, కానీ అప్పుడు గందరగోళం గుర్తుంచుకోవాలి. ట్రాక్ "నేను" బదులుగా అక్షరం తరువాత "ఒక." మేము, రష్యన్ భాష, ఆలోచించకుండా పదాలు పలుకుతారు. కానీ వారు కష్టమైనది. ఎందుకు రష్యన్ భాష విదేశీయులకు తెలుసుకోవడానికి కష్టం? కనీసం మనం తెరవడానికి హక్కు లేదు ఎందుకంటే మరియు మూసివేయబడింది పదాంశాలు. దశాబ్దాలు అవసరమైన యాస తొలగించడానికి.
మరింత ముఖ్యమైన పాయింట్ శృతి ఉంది. రష్యన్ భాష ఒక వాక్యంలో పదాల క్రమంలో ఏకపక్ష మార్చవచ్చు మంచిది. మేము టోన్ వివరిస్తాయి, మరియు అచేతనలో అర్థం. విదేశీయుల ప్రారంభంలో "క్లాసిక్" వెర్షన్లు శిక్షణ. అందువల్ల, వారు వారికి తెలిసి, కానీ ఇతర రకరకాలుగా ఉంది సూచించిన ఈ ప్రతిపాదనలో వినడానికి ఉంటే - ఏదైనా అర్థం లేదు.
అర్ధం
నిజానికి, ప్రతి మానవుడు విదేశీయులు రష్యన్ తెలుసుకోవడానికి కష్టం ఎందుకు అర్థం చేసుకుంటారు. ముఖ్యంగా నేటి ప్రపంచంలో. అనేక వ్యక్తీకరణలు యొక్క అర్థం ఇతర దేశాలు, అతి క్లిష్టమైన పౌరులకు వివరించడానికి. "ఆహ్, శరదృతువు, విచారంలో ... సమయం ద్వారా వెళుతుంది బడ్జె పని, మరియు నేను ఇప్పటికీ వారి ముఖ్య విషయంగా అప్ తీసుకోలేదు, - లేదా, కూర్చొని ముక్కు ఉరి": ఉదాహరణకు, టేక్ కింది టెక్స్ట్. అటువంటి నుండి ఒక విదేశీయుడు కేవలం ఒక నిజమైన షాక్ ఉంది. ఒక క్రియ - "వెళ్లు". ఎక్కడ సమయం, వివిధ ప్రక్రియల ప్రవాహం ఆకారంలో చేస్తుంది? అదే ఆమె "మార్పు" తో పని వర్తిస్తుంది. ఎలా మీరు మీ చేతుల్లో మీ అడుగుల పట్టవచ్చు? మరియు ఆ అంటే "మీ ముక్కు హాంగ్ అప్?"
అన్ని ఈ ప్రారంభ చాలా కష్టం. అందువలన, బోధన విదేశీయులు ఇటువంటి ఇబ్బందులు ఉపాధ్యాయులు తప్పించడం. అయితే, దీన్ని సిఫార్సు భావిస్తున్న ప్రజలు వారు కమ్యూనికేట్ ఉంది. రూపకాలు, అతిశయ, బిరుదులు, లిటోటెస్ -ఉన్నది లేనట్లు చెప్పడం- మరియు రూపకం అవి ఆ మరింత తెలుసుకునే సమయం. అయినప్పటికీ విదేశీయులు రష్యన్ జ్ఞానం తగిన స్థాయిలో మరియు పైన అధ్యయనం వెళ్లండి ఉన్నప్పుడు, అది సరదాగా అవుతుంది. అన్ని రకాల అనేక పోలికలు ఫన్నీ మరియు అసలు కనిపిస్తుంది.
ప్రత్యయాల సంపుటిని
ఈ క్రియలు విదేశీయులను విషయం అదే ఇష్టపడలేదు ఉంది. ఒక సందర్భంలో తెలుసుకోండి, వారు మరో ఐదు ఉనికి గురించి మర్చిపోతే. ఎలా వారు పని భరించవలసి నిర్వహించేందుకు వచ్చింది? మొదటి, విదేశీయులు కోసం ఒక ఖాళీ పదబంధం నిజాన్ని వివరించడానికి ప్రయత్నాలు షష్ఠీ "ఎవరు?" మరియు ప్రశ్నలు సమాధానాలు "ఏం?". ఇది అన్ని యొక్క లింగంతో పదాల్లో ఒకటి ముగింపు కింద ఉంచాలి అసాధ్యం. ఆపై ఒక అవుట్పుట్ - సచిత్ర ఉదాహరణలు మరియు పరిస్థితుల ద్వారా కంఠస్థం సూత్రం. ఇది చాలా సులభం.
ఒక విదేశీయుడిని కేవలం తన జీవితం యొక్క విషయం మీద ఒక చిన్న పేరా పడుతుంది. మరియు అతని ఉదాహరణకు ఏక తెలుసుకుంటాడు: "నా పేరు బాస్టియన్ ముల్లర్ ఉంది. నేను - ఒక విద్యార్థి (ఎవరు - విభక్తి కేసు కావచ్చు). నేను అంతర్జాతీయ భాషల ఫ్యాకల్టీ వద్ద అధ్యయనం - ఇప్పుడు నేను మాస్కోలో (విభక్తి, లేదా రెండవ స్థానిక పేరు) నివసిస్తున్నారు. ప్రతి రోజు నేను విశ్వవిద్యాలయానికి వెళ్లాలని (పేరు - నిందారోపణ). అక్కడ నేను చేయడం మరియు నేర్చుకోవడంలో. అప్పుడు నేను విశ్వవిద్యాలయం (- షష్ఠీ పేరు) నుండి ఇంటికి వెళ్ళండి. హోమ్ వార్తలు చదవడం (ఇది - నిందారోపణ) మరియు చాట్ స్నేహితులతో (భావిస్తున్న - ఇన్స్ట్రుమెంటల్). అప్పుడు త్వరగా కుక్క ఆహారం (ఎవరికి - చతుర్ధీ విభక్తి కాదు)., ఆపై మాస్కో మధ్యలో వెళ్లే "
మరియు ఈ కేవలం ఒక ఉదాహరణ. కానీ వారు మేము గైడ్, ప్రొపెల్లర్ మరియు ఇతర కేసుల్లో, ఖాతా lishitelny తీసుకోవు చేయకున్నా, అసంఖ్యాకంగా ఉన్నారు. విదేశీయులు రష్యన్ భాష నేర్పిన కష్టం ఎందుకు అంటే.
పరివర్తిత
ఎందుకు విదేశీయులకు రష్యన్ భాష నేర్పిన అవసరం? స్పష్టమైన సమాధానం, ఏ ఒక్కరూ వారి స్వంత కారణాలు ఉన్నాయి. కానీ ఒక వ్యక్తి కారణం తీసుకున్నాడు, అతను త్వరగా ప్రావీణ్యం పద్ధతులు అన్ని రకాల తో వస్తుంది. మరియు వాటిని ఒకటి ట్రాన్స్క్రిప్షన్ చేయడానికి ఉంది. అయితే త్వరగా రష్యన్ అర్థం అనుమతించదు.
Dsche - కాబట్టి జర్మన్ లో రష్యన్ "g" అనిపిస్తోంది. "C" - tze ఉంది. "H» - tsche. "W» - schtch. tschuschtch: పదం "అర్ధంలేని" గా ట్రాన్స్క్రిప్షన్ జర్మన్ లో కనిపిస్తుంది. అక్షరాల క్లస్టర్ చూశారు కలిగి, ఒక వెంటనే ఎందుకు ఒక చిన్న పదం అర్థం, అనేక రోజుల తెలుసుకోవడానికి కొందరు విదేశీయులు.
సంఖ్యలు
ఈ విషయం కూడా విదేశీయుల నుంచి ప్రశ్నలు చాలా పెంచుతుంది. కానీ వారు ఒక సాధారణ ట్రిక్ తో ఇబ్బందులు నివారించేందుకు నేర్చుకున్నాయి. ఉదాహరణకు, టేక్ వయస్సు. ఇది యూనిట్ తో ముగుస్తుంది? అప్పుడు "సంవత్సరం" చెప్పటానికి. ముగింపులో నిలుస్తుంది 2, 3, 4? ఈ సందర్భంలో "సంవత్సరం" చెప్పటానికి. వయస్సు లేదా కాలంలో 5, 6, 7, 8, 9 మరియు 0 ముగిస్తే, అప్పుడు మేము "సంవత్సరాలు" అని. మరియు ఈ సాధారణ సిఫార్సు విదేశీయులు నైపుణ్యంగా అన్ని వర్తిస్తుందని.
అలాగే చెప్పినది విలువ దృష్టికి లేదో 'వంటి కణాలు ఉపయోగించడం. కోర్సు యొక్క, ఒక విదేశీయుడు సులభంగా లేకుండా చేయవచ్చు. కానీ రష్యన్ ప్రసంగంలో, ఆమె ఎల్లప్పుడూ ఉనికిలో ఉంది. అతడు విని "నేను తప్పక?", "అవకాశం!" మరియు అందువలన న. E., ఇది గందరగోళం వస్తుంది. ఇటువంటి మాటలను యొక్క సారాంశం తెలుసు అవసరం, ఈ కణ ఏదో స్థిరంగా కాంబినేషన్ భాగం.
నిజానికి, "ఉంటే" - ఇది ఇంగ్లీష్, లేదా అనేది, దీని ద్వారా ఒక పరోక్ష ప్రశ్నకు నమోదు ప్రతిపాదన పొందవచ్చు. ఇక్కడ, ఉదాహరణకు, అటువంటి ప్రతిపాదన: «అతను లైబ్రేరియన్ అతను పడుతుంది లేదో మరొక పుస్తకం కోరారు». "మీరు మరొక పుస్తకం లభిస్తే అతను లైబ్రేరియన్ కోరారు.": ఆంగ్ల తో ఇది అనువదించబడింది తగినంత ఒక విదేశీయుడు ఒక సాదృశ్యంగా డ్రా, మరియు అతను వుండదు ఆశ్చర్యం మరక "దో".
అవగాహన
ఎక్కడ నేర్చుకోవడం రష్యన్ భాష ఒక విదేశీయుడు ప్రారంభించడానికి? అది వింత విషయాలు చాలా కోసం వేచి ఉంటుంది అని తెలుసుకోవటం చాలా ప్రయత్నం. మరియు ఆ విషయాలు ఒకటి అత్యవసరం. "నేను, ఒక కప్పు కాఫీ చెయ్యాలనుకుంటే దయచేసి" - ఇది ఉచ్ఛరించాడు చాలా కష్టం. ఈ రష్యా లో నియమం అయినప్పటికీ, ఒక విదేశీయుడు కోసం చాలా కఠినమైన - "కాఫీ తీసుకురండి".
మరొక లక్షణం - అక్షరాలు స్థానాన్ని. విదేశీయుల వారు కేవలం ఆ మాటలు గుర్తు చెప్పవు హల్లుల ప్రత్యామ్నాయ తో అచ్చులు. కానీ "సంస్థ", "counterexample", వాటిని భయపడుతున్నాయి కారణం "పెద్దల", "PS", "సంభోగం" మరియు ఇలాంటి పదాలు. చాలా సాధారణ "రొట్టె" వారు దీర్ఘ పాడవలసి నేర్చుకుంటారు.
అలాగే చెప్పినది విలువ క్రింది ఉంది: కొన్ని రష్యన్ పదాలు వివిధ భాషలలో భిన్నంగా అనువదిస్తారు. "ఖాతా" "టాయ్లెట్" ఫ్రెంచ్ అంటే, మరియు చాలా మొరటుగా పద్ధతిలో. "Vinaigrette" - బదులుగా సలాడ్ ఒక జిడ్డుగల ఆవాలు సాస్ ఉంది. అయితే, కనీస సంక్లిష్టత. ఏ సందర్భంలో, సంఘం కూడా పైకి రావటానికి ఉండదు.
విభక్తి
పుట్టుక విదేశీ వ్యక్తి అర్థం చాలా కష్టం. రష్యన్ భాష లో, అనేక నియమాలు మరియు మినహాయింపులు ఉన్నాయి. మరియు మరింత ఈ లింగ జోడించబడ్డాయి. మొదటి, కొన్ని భాషల్లో, మరియు ఉండరు లో. మరియు కోర్సు యొక్క, మరొక కష్టం ఒక కారణంతో ఉంది. ఎలా "న" ఉపయోగించవచ్చు ఒక మనిషికి వివరించడానికి ప్రయత్నిస్తాయి మరియు తగిన "లో"? ఇది అన్ని చాలా సులభం.
"" అది లోపల అని ఏదో గురించి చెప్పడానికి కోరుకుంటున్నారు ఉన్నప్పుడు ఉపయోగిస్తారు: ఒక విదేశీయుడు అర్థం ఉంది. ఏదైనా లోపల. ఇల్లు, దేశంలో, ప్రపంచంలో ... స్థాయి కాదు ముఖ్యం. ప్రధాన విషయం పరిమితిని కలిగి ఉంది, మరియు వాటి జరిగింది. కాని "" మేము ఏ ఉపరితలంపై ఒక స్థలం గురించి మాట్లాడుతున్నారు ఆ సంఘటన లో ఉపయోగిస్తారు. పట్టిక, ఇంట్లో వ్యక్తి మీద (అది వేరే అర్థం, ఉదాహరణకు అదే అయినప్పటికీ ఉంది).
వారు ఎందుకు?
అతను అలా కష్టంగా ఉంటుంది, విదేశీయులు రష్యన్ భాష నేర్చుకోవడానికి ఎందుకు: అనేక మంది ప్రశ్నించారు ఆసక్తి? బాగా, ప్రతి ఒక్కరూ తమ సొంత కారణాలు ఉన్నాయి. ఉదాహరణకు, ఐరిష్ అనే జూలియా వాల్ష్, ఎంటర్ప్రైజ్ ఐర్లాండ్ వ్యాపార అభివృద్ధి కోసం ఒక నిర్వాహకుడిగా ఉన్నారు, ఆమె యూరప్ చరిత్రలో రష్యన్ ఎందుకంటే రష్యా యొక్క ప్రాముఖ్యతను తెలుసుకోవడానికి ప్రారంభించారు చెప్పారు. ఇది కష్టం. కానీ భాష అధ్యయనం సంవత్సరాల తర్వాత అసాధ్యం అనిపించవచ్చు నిలిపివేశాయి. కానీ అది కష్టంగా ఉండేది. అయితే స్లావిక్ దేశాల పౌరులు (ఉదా చెక్ రిపబ్లిక్) రష్యన్ చాలా కష్టం కాదని అన్నారు. కాబట్టి విలేఖరి Irzhi Yust చెప్పారు. Czech మరియు రష్యన్ ఒకే భాష సమూహం నుండి. సో పదాలు పోలి ఉంటాయి, మరియు వ్యాకరణం. మరియు చెక్ రిపబ్లిక్ లో కూడా ఒక సందర్భంలో ఇకపై.
ఎందుకు విదేశీయులు రష్యన్ తెలుసుకోవడానికి ఉండాలి: మరింత ప్రశ్న ఉండాలి ప్రదేశం? లేకపోతే ఎందుకంటే అది రష్యాలో కష్టమవుతుంది. చాలామంది ప్రాంతీయ వాస్తవ్యులు ఇంగ్లీష్ నేర్చుకోవడం, కానీ మేము అది అన్ని అధిక స్థాయిలో అభివృద్ధి అని చెప్పలేను. మరియు పాటు, అది చుట్టూ ఏమి జరుగుతుందో యొక్క ఖచ్చితమైన అవగాహన అవసరం. ఎందుకు విదేశీయులు అవి రష్యాలో వెళ్ళడం లేదు ఉంటే, రష్యన్ భాష నేర్చుకోవడానికి లేదు? ఇక్కడ కారణం ఏదైనా క్రొత్తదాన్ని అలాగే మనలో ప్రతి ఇస్తోంది, అదే ఉంది. మరియు అది ఆసక్తి మరియు స్వీయ అభివృద్ధి ఉంది.
Similar articles
Trending Now