న లేదా యుక్రెయిన్ లో: ఎలా వ్రాసి రష్యన్ భాష యొక్క నియమాలు మాట్లాడాల్సిందిగా?

ఆధునిక రష్యన్ భాషా, అనేక వివాదాస్పద సమస్యలు ఉన్నాయి. వాటిలో, ప్రశ్న వ్రాయడానికి ఎలా, "ఉక్రెయిన్" మరియు "ఉక్రెయిన్". 2014 లో ప్రారంభం తో కనెక్షన్ లో ఉక్రెయిన్ మరియు రష్యన్ ఫెడరేషన్ మధ్య ఘర్షణ చురుకుగా రెండు దేశాల విధానాలు ఊహలు ఆ. అయితే, మేము అన్ని నుండి నైరూప్య మరియు భాషాశాస్త్రం పై దృష్టి ఉంటే, ఏమి విభక్తి సరైన వినియోగం అంటే ఏమిటి? లెట్ యొక్క ఎదుర్కొనటం.

వ్యాకరణ విధానంపై ఆధారపడి ఉన్నాయి?

ఇది భాషా హక్కుల గురించి వాదిస్తూ భాషా పండితులు తమ స్థనాలను ఓడించింది కాదు సంబంధం లేకుండా రాజకీయ పరిస్థితి, అది కాదు అని గుర్తించబడింది.

నిజానికి మాత్రమే ఒక స్థిరమైన డెడ్ భాష. అది నిరంతరం మారుతున్న కొత్త, సాంస్కృతిక, సాంకేతిక మరియు రాజకీయ వాస్తవాలకు అనుగుణంగా నివసిస్తున్నారు. భాష ఎందుకంటే - ప్రధానంగా ఒక కమ్యూనికేషన్ సాధనం. కాబట్టి, ఈ ప్రయోజనం కోసం వీలైనంత సౌకర్యవంతమైన ఉంటుంది మరియు సమాజం ఉపయోగిస్తుంది పాటు పరిణామం, లేకుంటే అది నశించు కనిపిస్తుంది ఉండాలి.

ఈ విషయంలో, ప్రతి వివాదాస్పద భాషా ప్రశ్న దాని పుట్టుకకు దారితీసింది పరిస్థితికి సంబంధించి పరిగణనలోకి తీసుకోవాలి.

పురాతన చరిత్రకారులు ద్వారా ఉపయోగిస్తారు pretexts ఏమిటి

మీరు ప్రశ్న శ్రద్ద ముందు: ఉక్రెయిన్ "లేదా" ఉక్రెయిన్ "ఎలా పదం అక్షరక్రమ" "," క్లుప్తంగా ఈ దేశం యొక్క చరిత్ర గుర్తుకు ఉండాలి.

కాబట్టి, కియేవన్ రస్ పతనం తరువాత 'తన భూముల తాము పొరుగు రాజ్యాలుగా మధ్య విభజించారు. ఇది వాటిని ప్రతి యొక్క తల తన టైటిల్ ఉపసర్గ "అన్ని రష్యా" జోడించడం, అతను రాష్ట్రం యొక్క వారసత్వ అని ఒత్తి కల్పించాలనే గమనార్హం.

కాలక్రమంలో ఈ ప్రాంతం లిథువేనియా అత్యంత శక్తివంతమైన గ్రాండ్ డచీ మాస్కో యొక్క గ్రాండ్ డచీ మరియు పోలాండ్ రాజ్యం మారింది. ఇవి చురుకుగా వాటి మధ్య బఫర్ జోన్ మరియు సంచార జాతి ప్రజల రాష్ట్రంలో ఒక రకమైన మారింది ఉచిత భూభాగం, తమలో తాము పోరాడారు.

ఇంతలో, ఈ భూమి ప్రజలు (ఆధునిక ఉక్రెయిన్ భూభాగం చెందిన) పై అన్ని ఉంచాలని నిర్వహించేది ఎవరు వారి సొంత సంస్కృతి మరియు భాషా తో నివసించారు.

ఎందుకంటే నిరంతరం యుద్ధాలు, సరిహద్దులు నిరంతరం మారుతున్న చేయబడ్డాయి. పరిసర దేశంలో వివాదాస్పద భూమి పిలవబడ్డాయి - "శివార్లలో", మరియు వారు "న" విభక్తి ఉపయోగించడం ప్రారంభించారు. ఈ రచన యొక్క మొదటి ఉదాహరణలు, అక్కడ గలీసియా-Volyn మరియు ల్వివ్ క్రానికల్స్ లో ఇప్పటికే ఉన్నాయి.

Bogdana Hmelnitskogo ప్రయత్నాలు ఉక్రెయిన్ సంబంధించి అధికారిక పత్రాల్లో ఒక స్వతంత్ర రాష్ట్ర ఏర్పాటు సమయంలో, అతను విభక్తి "పై" ఉపయోగించి, వారి పూర్వీకులు సంప్రదాయం కొనసాగింది.

రష్యా సామ్రాజ్యం రోజుల్లో

Khmelnitsky విలీన ఒప్పందం 1654 లో మాస్కో రాజ్యం తన దేశానికి సంబంధించింది సంతకం చేసిన తరువాత, ఉక్రెయిన్ అనేక శతాబ్దాలుగా రాష్ట్ర మరియు దాని వారసులు (రష్యన్ సామ్రాజ్యం, సోవియట్ యూనియన్) లో భాగంగా ఉండిపోయింది. ఎలా అప్పుడు ఉపయోగించారు అవసరం లేదు చేయవచ్చు?

ముస్కోవే కాసాక్ రాష్ట్రానికి సంబంధించి, ఒక సామ్రాజ్యం రూపాంతరం తరువాత అధికారిక పదం సూచించబడుతుంది "లిటిల్ రష్యా." ఈ సందర్భంలో, పదం "ఉక్రెయిన్" చురుకుగా ప్రసంగంలో ఉపయోగించవచ్చు కొనసాగింది. అదే సమయంలో విజయవంతంగా ఒక అవతారం తో పాటుగా ఇది "ఉక్రెయిన్ లో" రచన సాంప్రదాయానికి ఉంది "ఉక్రెయిన్ లో."

నేను విభక్తి ఏ.ఎస్ పుష్కిన్ యొక్క ఉపయోగం గురించి ఆలోచన?

అందరూ రష్యన్ భాష యొక్క ఆధునిక సాహిత్య నిబంధనలను ఏ.ఎస్ Pushkina రచనల ఆధారంగా ఆ తెలుసు. ఏ ప్రశ్న గురించి ఆలోచన యొక్క ఒక గొప్ప క్లాసిక్: "వ్రాయడానికి ఎలా:" ఉక్రెయిన్ "లేదా" ఉక్రెయిన్ "?".

వింతగా తగినంత, కానీ తిలకం రెండవ ఎంపికను పనిచేస్తుంది. ఇటువంటి రచన నవల "యూజీన్ Onegin" పద్యం "పోల్టవా" లో చూడవచ్చు, మరియు.

ఎందుకు అలెగ్జాండర్ ఈ అభిప్రాయం కట్టుబడి నడుచుకున్నారు చేయలేదు? సమాధానం సులభం. ఆ కాలపు ఉన్నత అనేక వలె, పుష్కిన్ మెరుగ్గా ఫ్రెంచ్ కాకుండా వారి సొంత కంటే మాట్లాడతారు. మరియు అది లో స్థానాన్ని "న" విభక్తి వాడబడలేదు. బదులుగా, దాదాపు ఎల్లప్పుడూ »(en) ఎంపికను" ఉపయోగిస్తారు. అందువలన, అనుకుంటున్నాను మరియు ఉక్రెయిన్ గురించి ఒక పద్యాన్ని రాయడం, en Russie మాట్లాడటం ఫ్రాన్స్ చిన్ననాటి నుండి అభిమానం, అలెగ్జాండర్ en ఉక్రెయిన్ ఇదే ఉపయోగిస్తారు.

మార్గం ద్వారా, అదే కారణం, ఆ సంవత్సరాల్లో, పలు ప్రముఖులకు, ప్రశ్న "ఎలా చెప్పాలో?" "లేదా" ఉక్రెయిన్ లో "," సమాధానం రెండవ ఎంపికను నిజమైన అని. అందువలన, ఎన్ వి Gogolya, ఎల్ ఎన్ Tolstogo మరియు A. P. Chehova రచనలలో "సి" తో ఎంపికను ఉపయోగించవచ్చు.

ఉపయోగించిన T. G. షెవ్చెంకో మరియు P. A. Kulish pretexts ఏమిటి?

ఆధునిక ఉక్రేనియన్ భాష కట్టుబాటు T. G. షెవ్చెంకో యొక్క పనుల ఆధారంగా. అతను ప్రశ్న గురించి ఏమనుకుంటున్నారు: "." "ఎలా సరిగా మాట్లాడటం" న ఉక్రెయిన్ లో "లేదా" దీనికి సమాధానం తన అద్భుతమైన పద్యం లో చూడవచ్చు.

మరియు వారు రెండు దొరకలేదు. సో పద్యంలో "Zapovіt" వ్యక్తీకరణ "Vkraїnі milіy న" ఉపయోగిస్తారు. ఈ సందర్భంలో, తన పని లో "Dumi moї, Dumi moї రాస్తారు": "іdіt అప్ ఉక్రెయిన్ లో, dіti! మా అప్ ఉక్రెయిన్. "

కనుక షెవ్చెంకో "ఉక్రెయిన్ లో" రాసే సంప్రదాయం పట్టింది? కానీ అతని సమకాలీన మరియు ఆప్తమిత్రుడు - Panteleymon అలెంగ్జాండ్రోవిచ్ Kulish, అతని నవల కోసాక్కులు "Chernaya Rada" లో, ఉక్రేనియన్ అక్షరం సృష్టించిన, "ఉక్రెయిన్" రాశాడు? ఎందుకు Kobzar రెండు ఒక అవసరం లేదు ఉపయోగిస్తారు?

ఈ ప్రశ్నకు సమాధానం, పుష్కిన్ విషయంలో వంటి, రెండు రచయితలు ఏర్పడటానికి చేయించాలి. కాబట్టి, Kulish ఉక్రెయిన్ చరిత్ర అధ్యయనం మాత్రమే, కానీ కూడా దాదాపు అలాగే అన్ని స్లావిక్ భాషలలో ఆంగ్లం, ఫ్రెంచ్, జర్మన్, స్పానిష్, స్వీడిష్, మరియు లాటిన్ Staroevreyska అందంగా మాట్లాడుతూ, బహుభాషా. ఇటువంటి విస్తృత పరిజ్ఞానం అతనికి వ్యాకరణ పరంగా మాత్రమే ఎందుకంటే దాని క్రానికల్స్ లో తరచుగా ఉపయోగించడం "కు" విభక్తి ఎంచుకోండి సహాయపడింది.

కానీ గొప్ప Kobzar ప్రత్యేక విద్య ప్రగల్భాలు కాలేదు. బాల్యం నుంచి అతను ఉక్రేనియన్ భాష తెలుసు, మరియు తరువాత అతనిని రష్యన్ మరియు పోలిష్ తెలుసుకోవడానికి బలవంతంగా. సరిగ్గా దాని గురించి ఆలోచించకుండా, భాషలు అటువంటి గొప్ప జ్ఞానం మరియు Kulish, షెవ్చెంకో శ్లోకాలు వ్రాయడం కేవలం ప్రాస కోసం మరింత అనుకూలంగా ఉంటుంది ఆ ఎంపికను ఉపయోగించినప్పుడు వంటి వారి గ్రామర్ అవసరం లేదు. ఎలా అతను భవిష్యత్తులో శతాబ్దాలలో ఉక్రైనియన్ కోసం ఎన్ని అతని రచనల అర్థం అవుతుంది తెలుసు జరిగినది?

ఏం అవసరం లేదు UPR ఉపయోగించారు

ఉక్రేనియన్ పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ (1917-1920.) ఒక మూడు సంవత్సరాల కాలంలో 1917 విప్లవం, తర్వాత కొత్తగా ఏర్పడిన దేశం యొక్క పేరు సంబంధించి అధికారిక పత్రాలు చాలా "న" విభక్తి ఉపయోగించడానికి.

ఇది ఆ ఉక్రెయిన్ USSR యొక్క భాగంగా ఉన్నప్పుడు, మరియు దాని పత్రాలు ఎక్కువగా రాసిన సాంస్కృతిక మరియు రాజకీయ ఉన్నత అనేక ప్రతినిధులు, వలస వచ్చింది చేశారు ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది "ఉక్రెయిన్ లో."

సమస్య పరిష్కార సోవియట్ మార్గం

USSR యొక్క అధికారిక స్పెల్లింగ్ కొరకు, అప్పుడు అది "న" విభక్తి ఉపయోగించడానికి నిర్ణయించారు. ఎందుకు హక్కు "ఉక్రెయిన్ లో", మరియు వివరిస్తాడు మార్గం, వారు నేడు ఉపయోగించడానికి వాదన, ద్వారా "ఉక్రెయిన్ లో."

ఈ సందర్భంలో, ఒక ఎంపికను ఇప్పటికే విభక్తి వాడకం నియమాల నుండి మినహాయింపు ఉంది. కాబట్టి ఇతర దేశాలకు సంబంధించి ఒక ద్వీపం రకం, అలాగే సోవియట్ రిపబ్లిక్లలో విభక్తి "లో" ఉపయోగిస్తారు కాదు. ఉదాహరణకు, కెనడా, కజాఖ్స్తాన్ లో.

"ఉక్రెయిన్" లేదా "ఉక్రెయిన్": ఎలా, ఆధునిక ఉక్రేనియన్ స్పెల్లింగ్ నిబంధనలను ప్రకారం

ఉక్రెయిన్ స్వాతంత్ర్యం పొందిన తరువాత, అనేక ప్రాంతాల్లో వ్యాకరణం సహా, 1991 లో సంస్కరించారు చేశారు. ఇది "లో" విభక్తి కొత్తగా ఏర్పడిన దేశానికి సంబంధించి ఉపయోగించడానికి నిర్ణయించారు. మరియు పాత అనుకోవటం "న" వ్రాయడం.

1993 లో, ఉక్రేనియన్ ప్రభుత్వం అధికారికంగా "లో" వారి రాష్ట్ర విభక్తి పేరు సంబంధించి ఉపయోగించడానికి రష్యన్ నాయకత్వం కోరారు. ఇతర స్వతంత్ర దేశాలు రాసే అలా ఎందుకంటే.

వాదనలు అన్నిటిలో ఉక్రెయిన్ సోవియట్ యూనియన్లో భాగంగా ఉన్నప్పుడు, దానికి సంబంధించి, ఒక ప్రాంతంగా, అది "న" ఎంపికను ఉపయోగించడానికి ఆమోదయోగ్యమైన, కేవలం వంటి అని "కాకసస్." అయితే, స్పష్టంగా నిర్వచించిన సరిహద్దులతో ఒక ప్రత్యేక సార్వభౌమ రాష్ట్రంగా మారింది, దేశం "సి" తో, వరుసగా, వ్రాయడం కుడి అందుకుంటాడని.

ఎలా రష్యన్ భాష యొక్క నియమాలు ద్వారా "ఉక్రెయిన్" మరియు "ఉక్రెయిన్"

ప్రతిస్పందనగా, రష్యన్ అధికారిక పత్రాలు అధికశాతం ఉక్రేనియన్ ప్రభుత్వం అప్పీల్ విభక్తి "లో" ఉపయోగించడం ప్రారంభించాయి.

అలాగే, ప్రాచీన భాషా శాస్త్ర సంబంధ శాస్త్రాల అభ్యర్థి ప్రకారం M. Grunchenko, ఉక్రేనియన్ ప్రభుత్వం సంబంధం సంబంధించిన డాక్యుమెంటేషన్ (రష్యన్ లాంగ్వేజ్. వివి సైన్సెస్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ సైన్సెస్ వినోగ్రడావ్ అకాడమీ యొక్క రష్యన్ అకాడమీ ఆఫ్ సీనియర్ రీసెర్చ్ ఫెలో), అది "సి" రాసే. ఈ సందర్భంలో, రష్యన్ భాష యొక్క సాహిత్య నిబంధనలను అధికారిక శైలిలో ఒక ఎంపికను కొనసాగుతోంది ఉంది "న."

ప్రశ్నకు అదే సమాధానం: "రాయడానికి ఎలా:" న "లేదా" ఉక్రెయిన్ లో, "" అధికారిక స్పెల్లింగ్ లో చూడవచ్చు.

అది రష్యన్ భాష మరియు కాదు "" "న" విభక్తి ఉపయోగించే సంబంధించి ప్రపంచంలో ఉక్రెయిన్ మాత్రమే స్వతంత్ర ద్వీప దేశం గమనించడం ముఖ్యం.

ఇది మనస్సులో పుడుతుంటాయి చేయాలి నేడు ఒక ఎంపికను - ఇది సంప్రదాయం కేవలం ఒక నివాళి వార్తలు. నేను ఉండాలి? వివాదాస్పద సమస్య, ముఖ్యంగా నేడు, రష్యన్-ఉక్రేనియన్ సంఘర్షణ కాంతి లో ఉక్రైనియన్ "న" విభక్తి ఉపయోగం అవగతం ఉన్నప్పుడు రాష్ట్ర సార్వభౌమత్వాన్ని ఒక ఆక్రమణ వంటి.

ఎలా "వెళ్ళి"

ఎలా దేశంలో "రైడ్" (వ్యాకరణం కోణం నుండి) లేదా "ఉక్రెయిన్" గురించి రాయడం విలువ "న" ఎలా సరిగా విచారించింది తరువాత, అది తెలుసుకోవడానికి సమయం.

కాబట్టి, సోవియట్ సంప్రదాయంలో అది "వద్ద" విభక్తి తో కలకాలం వెర్షన్, ఎందుకంటే దేశంలో USSR భాగంగా ఉంది. ఈ ఎంపికను ఉపయోగించడానికి కొనసాగుతుంది నేటి వారికి, "ఉక్రెయిన్ లో." వెళ్ళి

అయితే, ఆ దేశంతో సంబంధాలకు సంబంధించిన అధికారిక పత్రాలు, అది "" విభక్తి ఉపయోగించడానికి అవసరం. ఉదాహరణకు: "సంయుక్త అధ్యక్షుడు అధికారిక పర్యటన ఉక్రెయిన్ వెళ్ళాడు." ఈ సందర్భంలో, మేము ఈ రాష్ట్రంలో ఒక భూభాగంగా గురించి మాట్లాడేటప్పుడు, అది "న" విభక్తి ఉంచాలి: "రెడ్ క్రాస్ మానవతా మిషన్ ఉక్రెయిన్ భూభాగం వచ్చింది."

"పై" వెళ్ళి ఎలా గురించి ఆలోచిస్తూ లేదా "ఉక్రెయిన్ లో" ఎల్లప్పుడూ సందర్భం చూడండి ఉండాలి. మేము ఆగష్టు 1991 వరకు దేశం గురించి మాట్లాడితే, అది స్వతంత్ర తరువాత, మేము సురక్షితంగా "వద్ద" ఉపయోగించవచ్చు. ఆ సమయంలో ముందు, రాష్ట్ర లేకపోవటం మరియు దాని స్థానంలో USSR ఉంది - రిపబ్లిక్, దేశం యొక్క ఒక భాగం "న" విభక్తి ఉపయోగిస్తారు వంటి ఇది.

కమ్ లేదా "ఉక్రెయిన్ నుండి" "కి": ఎలా

సరిగ్గా రాయడానికి, "ఉక్రెయిన్" మరియు "ఉక్రెయిన్" తో పనిచేయటం వలన, ఇది ఇతర "వివాదాస్పద" తిరుగుబాటుపై ఉపయోగం దృష్టి పెట్టారు విలువ. కాబట్టి, USSR ప్రాంతములో నుండి వచ్చిన ఒక వ్యక్తి గురించి మాట్లాడుతున్నప్పుడు, సోవియట్ స్పెల్లింగ్ నియమాల ప్రకారం, ఎల్లప్పుడూ విభక్తి ఉపయోగిస్తారు "తో."

అయితే ఈ రోజు, ఎప్పుడు ఎలా "పై" లేదా "ఉక్రెయిన్ లో" ఎక్కువగా భాషాశాస్త్రంలో కనిపించింది సమీక్షించారు మరియు మరియు "నుండి" "కి" విభక్తి ఉపయోగం కోసం ఎంపికలు చేయాలి ప్రశ్న.

కాబట్టి, మేము మాట్లాడే మరియు ఆధునిక ఉక్రేనియన్ రాష్ట్ర గురించి వ్రాస్తే, "యొక్క" విభక్తి వాడకమును ఇతర దేశాల మాదిరిగా ఒక ద్వీపం రకం. ఉదాహరణకు: "నా తల్లి ఇటీవల ఉక్రెయిన్ నుండి తిరిగి."

మేము USSR లేదా యుక్రెయిన్ కాలాలు మాట్లాడుకుంటే, అది మాట్లాడటం మరియు వ్రాయడం "సి" అవసరం. ఉదాహరణకు: "గొప్ప సోవియట్ గాయకుడు మరియు నటుడు మార్క్ Bernes ఉక్రెయిన్ లో జన్మించాడు."

అయితే, ఈ చారిత్రక సూక్ష్మబేధాలు ఎదుర్కోవటానికి వద్దు వారికి, దానికి అనుగుణంగా ఒక భావంలో "లో" విభక్తి ఉపయోగిస్తారు మరియు అని "ఆఫ్" గుర్తుపెట్టుకొని విలువ, మరియు - "వేయడం." "లో" మరియు కాబట్టి, "ఉక్రెయిన్ లో" నివసించే ఒకటి - "ఉక్రెయిన్ నుండి." వస్తుంది మరియు "ఉక్రెయిన్ లో" ఉన్నవారు - "ఉక్రెయిన్ నుండి." వస్తుంది

ఎలా (ఆధునిక రష్యన్ మరియు ఉక్రేనియన్ వ్యాకరణ నియమ నిబంధనల ప్రకారం) లేదా "ఉక్రెయిన్ లో" వ్రాసిన చేయాలి "న", మేము ఆ తర్వాత దాదాపు 100 సంవత్సరాల వచ్చారు నేర్చుకోవడం, సమస్య కాకుండా ఒక భాషా ప్రకృతి కంటే రాజకీయ ఉంది. "ఉక్రెయిన్ లో" రచన సంప్రదాయం ఉన్నప్పటికీ - ఎల్లప్పుడూ మనస్సులో భరించలేదని ముఖ్యం చరిత్ర యొక్క ఒక ముక్క, ప్రస్తుత రాజకీయ పరిస్థితి ఒక అవసరం మార్చబడింది అవసరం. అయితే, ఇదే ఉక్రెయిన్ సంబంధించి "కు" విభక్తి ఉపయోగిస్తారు పోలాండ్, చెక్ రిపబ్లిక్ మరియు స్లొవేకియా, చేయాలి.