కళలు మరియు వినోదం, సాహిత్యం
"కుక్క ఎక్కడ ఖననం ఉంది": విలువ phraseologism
చాలా తరచుగా సూక్తులు వారి ఇంగితజ్ఞానం సంబంధం లేదు వంటి నిర్మాణం లో కలిగి. మేము "ఆ షూ pinches పేరు", ఖననం స్థానంలో సూచించడం లేదు ఒక పెంపుడు, చెప్పండి.
భావవ్యక్తీకరణ విలువ
ఒక సమస్య అర్థం ప్రయత్నిస్తున్న, ప్రజలు అన్ని సాధ్యం కోణాలు పరిగణలోకి, ముందుకు వేర్వేరు వెర్షన్లను చాలు. అంతర్దృష్టి ఉన్నప్పుడు మరియు, మొర పెట్టు సమయం ఈ జాతీయం యొక్క అర్థం "కార్యక్రమం, నిజానికి యొక్క సారాంశం అర్థం" గా "ఉన్నచో", "షూ pinches! పేర్కొంది" "నిజం చెయ్యడానికి."
ఈ వ్యక్తీకరణ అంటే నిర్ణయించబడుతుంది చేయవచ్చు, మరియు ఏ ఏ సమస్యకు ప్రాథమిక, చాలా ముఖ్యమైనది, నేను దాని సారాంశం, కారణం, ఏమి జరుగుతుందో యొక్క ఉద్దేశ్యం గ్రహించగలరు చేశారు. ఉదాహరణకు, కొన్ని పరిస్థితి లేదా దృగ్విషయం అతనికి పొందలేదన్న ఆలోచన ఆలోచన వ్యక్తి, ఆపై తన కళ్ళు తెరిచిన, మరియు కుక్క పాతిపెట్టిన దాన్ని స్పష్టమైంది.
అయితే, ఇది ఉండవచ్చు ఒక ప్రపంచ సమస్య, ఉదాహరణకు, కుమారుడు యొక్క పాఠశాల డైరీ మాయమయ్యాయి: మరియు వినియోగదారు ప్రశ్న. మీరు హఠాత్తుగా అతను తనని మరియు తన ఎందుకంటే ఎలిమెంటరీ దుష్ప్రవర్తన రికార్డు ఆర్జించింది దాగి, మీరు షూ pinches అర్థం అని, కనుగొన్నాడు ఉంటే. అర్థం phraseologism మరియు ఈ పరిస్థితి నిజం స్థాపన వ్యక్తం చేశారు.
శబ్దవ్యుత్పత్తి
ఈ ప్రముఖ వ్యక్తీకరణకు మూలం వెర్షన్లు సమృద్ధిగా - ప్రతి ఇతర ఆసక్తికరమైన.
కొంతమంది పరిశోధకులు జాతీయం జర్మన్ డా IST డెర్ హుండ్ begraben, అనువదించబడిన సాహిత్య ఒక కార్బన్ కాపీ, అనగా నమ్మకం "ఆ పేరు (లేదా - ఏమిటి) కుక్క ఖననం" "అంతే, మరియు అప్పుడు కుక్క ఖననం.",
Arabist విద్వాంసుడు నికోలస్ Vashkevich అన్ని ఈ పదబంధం దానిని లేదా కుక్క లేదా దాని భోదిస్తూనే లేదని ఒప్పించింది వద్ద. అరబిక్ లో, పదం "zariat" ఉద్దేశ్యం, కారణం, ఒక కారణం అర్థం. ఒక హల్లు "కుక్క" అధికారిక పదం "Sabekov" - "ముందు" (ఇంగ్లీష్ perf వంటి). ఈ వ్యక్తీకరణ యొక్క సాహిత్యపరమైన అర్థం "ఈ కారణం ఈ దృగ్విషయం జరిగింది ఏమిటి."
భాషావేత్తలు మధ్య ఈ వేటగాళ్లు కోశం నుంచి పదబంధం అభిప్రాయ ఉంటాయి. దయ్యం భాండాగారాలేమైనా "బ్లాక్ కుక్కలు" కాల్, రహస్యంగా, తప్పు దారి పట్టించడం, కాపలా తెలిసిన వారికి భయపడి చెడు ఆత్మలు, వారు తాము సంపద అయితే - కుక్కలు. అందువలన, పదం "అనువాదం" తో వేటగాళ్లు భాష: ". ఆ నిధి దాచి ఉంచిన"
అయితే, వీక్షణ ఇతర పాయింట్లు ఉన్నాయి. మరింత శృంగార రెండు వ్యుత్పత్తి శాస్త్ర వివరణలు phraseologism "షూ pinches ఆ." మూలం ఈ జాతీయం "అంకితమైన" కుక్క విధేయత.
పురాతన వెర్షన్ తిరిగి సలామీల యుద్ధంలో ద్వీపం నాటిది. నిర్ణయాత్మక ముందు జరిగిన నౌకా యుద్ధం గ్రీకులు ఓడ మీద, అది పాల్గొనడానికి మరియు ఒక సురక్షిత స్థానంలో వెళ్ళలేకపోయాడు గల "పౌరులు" ఇచ్చాడు.
స్త్రీ, పెరిక్లేస్ యొక్క తండ్రి, ఆ, యజమాని తో భాగంగా ఇష్టంలేక, సముద్ర లోకి సిద్దమైంది మరియు పడవ తరువాత swam ఒక ఇష్టమైన కుక్క వచ్చింది. మరియు భూమి చేసుకుని, అతను అలసట మరణించాడు. నిశ్చేష్టమైన Xanthippus కుక్క ఖననం మరియు ఆమె ఒక స్మారక నిర్మించడానికి ఆదేశించింది - ఈ అంకితభావంతో సంస్మరణ. షూ pinches, దీర్ఘ ఆసక్తి చూపిన ఇక్కడ ఈ చిహ్నం.
రెండవ పురాణం అన్ని ప్రచారాల్లో అతనికి తోడు, కుక్క ఆస్ట్రియన్ కమాండర్ జిగ్మంట్ altensteig సంబంధం ఉంది. వాటిలో ఒకటి ఒక ప్రమాదకరమైన ఇబ్బందుల్లో ఒక యోధుడు ఈయనే. కానీ అతని జీవితం విశ్వాసకులు కుక్క హోస్ట్ సేవ్. Altensteig కూడా మీ పెంపుడు యొక్క సమాధి మరియు స్మారక రక్షకుడని అలంకరించాడు. కొద్ది మంది మాత్రమే ఈ స్థలం తెలుసు మరియు పర్యాటకులు దానిని చూపించడానికి ఎందుకంటే అయితే, స్మారక కనుగొనేందుకు సమయం ప్రకరణము తో చాలా కష్టం మారింది. అందువలన పదబంధం "అని పేరు షూ pinches," "నిజం తెలుసుకోవడానికి" "అతను కోరుకున్నది కనుగొనేందుకు అర్ధం జన్మించాడు."
మూలాలు
ఆసక్తికరమైన భావిస్తారు ఇలాంటి విలువ వివరణ పదబంధాలు, చూడవచ్చు సాహిత్యంలో, మరియు ప్రసంగంలో. విభిన్నంగా ఒకే ప్రక్రియ వద్ద ఆశ్చర్యం వ్యక్తం చేశారు. ఉదాహరణకు, ఒక పరిశోధకుడిగా ఖైదీ ఆదాయం గురించి, షూ pinches కనుగొనేందుకు కోరుకుంటున్నారు. వారు తెలియజేయవచ్చు బయటకు దొరుకుతుందని సట్టా వ్యాపారానికి, ఈ ప్రశ్నకు బాధ అనుభవించిన "షూ pinches" ఈ రాజధానులు.
తక్కువ స్పష్టమైన "ఎందుకంటే అన్ని ఫస్ బయటపడిన ఏమి" పదబంధం యొక్క అర్ధం ఉంది, కానీ ఒక నిర్దిష్ట పరిస్థితి కూడా "ఆయువుపట్టు" అనే అర్థంలో వాడతారు చేయవచ్చు: ఫిజిక్స్ "డ్యూస్? బాగా అప్పుడు అది ఎందుకంటే ఫస్ విరిగింది ఏమి, అర్థమయ్యేలా ఉంది. "
; సంబంధిత గమనికలు ఎక్స్ప్రెషన్ playfully విరుద్ధ, ఒక) యాస-యువత అని - "కుక్క తడబడటంతో పేర్కొంది": "రష్యన్ యాస యొక్క నిఘంటువు" లో Elistratova పదబంధం స్థిర బి) పరివర్తన punning తెలిసిన సాహిత్య జాతీయాలు. సరిపోలే ఆథరైజ్డ్ MS కారణమని గాని చెప్పాడు గోర్బచేవ్, అనుకోకుండా కారణంగా సమయం రిజర్వేషన్ను చేసిన, లేదా ఉద్దేశపూర్వకంగా వక్రీకరించింది. ఏ సందర్భంలో, వ్యక్తీకరణ అదనపు సూచనలు కొనుగోలు తర్వాత: కుక్క తడబడటంతో పేరు, దాచిన మరియు దుర్గంధం నుండి ఏదో చెప్పటానికి, అక్కడ చేయించాలి ఏదో ఏమి జరుగుతుందో కారణం ఉంది.
వ్యతిరేకతలు
జాతీయం "అని షూ pinches పేరు" ప్రేరణ సంఘటన లేదా దృగ్విషయం, స్పష్టత ఒక నిర్దిష్ట స్థాయి అర్థం ఉంటే, "చట్టబద్ధం" phraseological యొక్క వ్యతిరేకపదం వ్యక్తీకరణ ఒక "పూరక (వీలు) పొగమంచు." వలె ఉపయోగపడవచ్చు ఈ జాతీయం అది ఏదో లోకి సందిగ్ధత ప్రవేశపె, విరుద్దంగా వచ్చినప్పుడు లోపం లోకి ఎవరైనా పరిచయం, ఎవరైనా తికమక ఏదో అనుకొంటే, ఉపయోగిస్తారు.
నేటి వ్యావహారికంలో, ముఖ్యంగా యువకులు మధ్య లో, పదంలో "పొగమంచు" తో మరియు కొన్ని సందర్భంలో "దట్టమైన పొగమంచు" లో అనిశ్చితి అదే విలువతో సాధారణ వ్యక్తీకరణ. ఇదే భావనలో ఉపయోగించారు మరియు "చీకటి అడవి" నడుపుట: "సరే, మీరు అర్థం అది పజిల్స్ తో ఫన్నీ ఏమి? - ఇది న కమ్! డార్క్ ఫారెస్ట్ ... "
సాహిత్యం ఉపయోగం
రష్యన్ భాష లో "పుస్తకం", మాట్లాడే కంటే తక్కువ వర్గీకరించబడింది వాక్యాలను, అయితే, వారు ఒక నిర్దిష్ట శైలీ పొరను ఏర్పరుస్తాయి. ఇటువంటి భావాలు శాస్త్రీయ, పత్రికా, అధికారిక వ్యాపార కమ్యూనికేషన్ లో వాడే పదాలు ఉండవచ్చు. ఉదాహరణకు, రష్యన్ రచయితల జాతీయం గురించి ఒక వ్యాసం లో వ్రాయండి: "ఈ షూ pinches" - జాతీయం, ఇది జర్మన్ భాష యొక్క ఒక కార్బన్ కాపీ ".
ఆసక్తికరంగా, వ్యక్తీకరణ ఉపయోగం జర్నలిజం VI గమనించిన లెనిన్. తన వ్రాసిన ప్రత్యర్థి ప్రస్తావిస్తూ, అతను వ్రాస్తూ: "... మీరు పబ్లిక్ ఈవెంట్స్ అంచనా అభిప్రాయం విప్లవాత్మక పాయింట్ ఎలా ఉపయోగించాలో మరిచిపోతే. ఆ విషయం యొక్క పేరు ఆయువుపట్టు వార్తలు! ".
సాహిత్యం పాటిస్తున్నారు అయితే, పదబంధం అత్యంత విస్తృతంగా ఉపయోగించారు "షూ pinches పేరు ఆ". ఇది వివిధ వైవిధ్యాలు లో ఉపయోగిస్తారు. ఇది సంభవిస్తుంది ఉదాహరణకు, రూపం "ఏం కుక్క ఇక్కడ ఖననం ఉంది."
రోజువారీ సంభాషణలో వ్యక్తీకరణల వినియోగం
చాలా తరచుగా, ఒక నిర్దిష్ట ప్రభావాన్ని సాధించటానికి క్రమంలో, మేము వ్యక్తీకరణ బలోపేతం చేయాలి. సాధారణ పదాల లాంగ్వేజ్గా ప్రయోజనం కోసం తగినంత కాదు. మరింత సూక్ష్మంగా, స్పష్టంగా మరియు మానసికంగా మోతతో ప్రముఖ వ్యక్తీకరణలు ఉపయోగిస్తే, అది ఉంది.
తరచుగా, వారు ఉంటే తమని తాము ద్వారా, ఎక్కువ కృషి లేకుండా ఉచ్ఛరిస్తారు ఉన్నాయి. ఈ మాత్రమే నిర్ధారించారని డేటా ఆక్రమిస్తాయి కలయిక అని ఒక భాషలో సహజ స్థానంలో నొక్కి.
వ్యవహారిక మాటల్లో నో నో మరియు పదబంధం "షూ pinches" ధ్వనిస్తుంది, మరియు అది విద్యపై ఆధారపడి లేదు, లేదా సామాజిక పరిస్థితి, ఎవరికీ స్పీకర్ వయస్సు - కాబట్టి సహజసిద్ధంగా దాని ఉపయోగం.
Similar articles
Trending Now