న్యూస్ అండ్ సొసైటీ, సంస్కృతి
ఏం వ్యక్తీకరణ "పట్టణం యొక్క చర్చ చేస్తుంది?"
ఇటీవలి సంవత్సరాలలో, అనేక కేవలం, సే, ఇంగ్లీష్, జర్మన్, ఫ్రెంచ్, ఇటాలియన్ లేదా ఏ ఇతర విదేశీ భాష పట్టు పొందలేము ఆ ఫిర్యాదు. ఉచ్చారణ క్రింది విధంగా అలా కాదు వ్యాకరణం సంక్లిష్టమైనది పదాలు నియమాలు వ్యతిరేకంగా పూర్తిగా చదివిన, ...: వారు వారి చాలా క్లిష్టమైన నమ్మకం
ఎంత ఉంటుంది? అనుభవజ్ఞులైన భాషావేత్తలు కేవలం విశ్రాంతి మరియు జ్ఞానశక్తి ప్రక్రియ నుండి గరిష్ట ఆనందం పొందడానికి ప్రయత్నించండి సూచించారు. మీరు విధి భాషా నైపుణ్యాలు మీకు దానం ఆలోచిస్తాడు? ఇది నిజం కాదు! మీరు అప్పగించాలి ప్రపంచంలో అత్యంత క్లిష్టమైన భాషలలో ఒకటి! ఏం? రష్యన్, కోర్సు యొక్క!
నాకు నమ్మకం లేదు? నథింగ్! మీ కోసం న్యాయమూర్తి పేద విదేశీయులు సే, మా phraseologisms లో, అర్థం ఎలా? అయితే, ఎందుకు విదేశీయులు మాత్రమే? బాగా, అది వంటిది మీరు అనవచ్చు తెలుసు "పట్టణం యొక్క చర్చ?" అవకాశాలు మనలో చాలా మాత్రమే నిజమైన అర్ధం గురించి అంచనా చేయవచ్చు, కానీ అది ఒకసారి కంటే చాలా ఎక్కువ వినడానికి, ఉన్నాయి.
ఇక్కడ మరియు పదజాలం సహాయం అవకాశం ఉంది. మరియు పేద పర్యాటకులకు ఖాతాలు అంటే! మీరు ఊహించగలరా?
ఈ నిఘంటు యూనిట్లు మరియు ఈ కథనంలో చర్చించిన చేయబడుతుంది. మేము శబ్దవ్యుత్పత్తి విశ్లేషించారు మరియు దీనిని ఉపయోగించడానికి తగిన ఉంటుంది దీనిలో పరిస్థితుల్లో తెలుసుకోవడానికి ఒక నాణ్యతను అందించడానికి ప్రయత్నించండి.
విభాగం 1. పదబంధం "పట్టణం యొక్క చర్చ?" వేటికి
మాకు దాచలేరు మా సమయం లో వ్యక్తీకరణ ఇప్పటికీ చాలా అరుదు దొరకలేదు లెట్. ఇది దాదాపు ప్రాచీనమైనది అని చేయవచ్చు. నిపుణుల అభిప్రాయం ప్రకారం, ఇది అన్ని చర్చలు ఆ గొప్ప కీర్తి, t పొందింది ఏదో ఉంది. E.. ఒక నిజానికి, అందరి పెదాలు స్పిన్నింగ్ కాలం.
అది చాలా సందర్భాలలో సాధారణ సంభాషణ యొక్క ఒక విషయం ఒక స్మైల్ మరియు ఇతరులు అసమ్మతి కారణమవుతుంది పేర్కొంది విలువ ఉన్నప్పటికీ. ఇది ఎవరైనా "పట్టణం యొక్క చర్చ" దాలిస్తే, అది అతను సార్వత్రిక ఖండించారు, హేళన గురి, మరియు ఫలితంగా ఒక చెడ్డ పేరు వచ్చింది అర్థం అవుతుంది.
విభాగం 2. బైబిల్ వ్యాఖ్యానం
అందరు సరిపోలే, అనేక ఇతరులతో పాటు, ఒక బైబిల్ వ్యక్తీకరణ, ఇది చాలా మతపరమైన subbase ఉంది గా పరిగణింపబడుతుంది తెలుసు. పోలిక కోసం, ఇక్కడ కొన్ని ఉదాహరణలు ఉన్నాయి.
ఉదాహరణకు, ప్రకటన "కప్పుకున్న ఒక తోడేలు" సువార్తలు నుండి తీసుకోబడింది మరియు ధర్మం వారి చెడు ఉద్దేశాలు ముసుగు వెనుక దాచి కపటి వర్ణించే లో ఉచ్ఛరిస్తారు.
పదాలు "ఈ ప్రపంచంలో," యేసు చెప్పారు. వారు ఆశీర్వదించి మనిషి, కలలు అధికంగా యొక్క వివరణ విషయంలో దరఖాస్తు మరియు నిజమైన ఆందోళనలతోపాటు నుండి కత్తిరించిన.
కానీ "వాటివలె" (phraseologism విలువ పై ఇవ్వబడింది) టర్నోవర్ బైబిల్ నుండే తీసుకోబడింది. దీని నిఘంటు కూర్పు పదాలు "దృష్టాంతం" (ఒక చిన్న కథ యొక్క యూనియన్ ప్రాతినిధ్యం ఒక సామెత, ఒక సామెత ఒక సందేశాత్మక భావం తో) మరియు "పట్టణం" (మాండలికాలు, భాషలు, తెగలు, దేశాలు).
ఇది అవుతుంది "వాటివలె" - ఇతర కాదు, "ప్రజలలో నానుడి", నిరంతరం అనువదించేందుకు మరియు విస్తృత ప్రజాదరణను పొందింది మరియు హేళన మరియు ఖండించారు రాజేసింది ఏదో.
విభాగం 3. ఇది జాతీయం దరఖాస్తు సాధ్యమే ఎక్కడ?
పేర్కొన్నాడు, ప్రముఖ వ్యక్తీకరణ "వాటివలె" ఇప్పుడు చాలా అరుదుగా ఉపయోగిస్తారు మరియు ఎక్కువగా వృద్ధుల ఉంది. కొన్నిసార్లు, అయితే, ఇటువంటి ప్రకటన సంభాషణలు వినవచ్చు అభ్యుదయ మరియు యువకులు, స్థానిక భాష పరిరక్షణ కోసం radeyuschie బాగా చదవండి. అదనంగా, వారి రచనలలో రచయితలు చాలా ఈ పదబంధం ఉపయోగించడానికి.
ఈ జాతీయం, స్లావోనిక్ మూలాలు - చరిత్రకారులు, ద్వారా, వ్యక్తీకరణ "వాటివలె" గమనించండి. ఇది తరచుగా ప్రాచీన సాహిత్యంలో వినియోగంలో మరియు ఇప్పటికే సాధారణ సంభాషణ మరియు స్థిరమైన గాసిప్ విషయం అర్థం. ఇది విలువ మార్చలేదు హాజరవుతారు.
విభాగం 4. అత్యంత సాధారణ పర్యాయపదాలు
నిఘంటు యూనిట్ "వాటివలె" మా రోజులో ఆధునిక రష్యన్ భాషలో మరింత తెలిసిన మరియు సంబంధిత అని పిలుస్తారు పర్యాయపదాలు కొన్ని భర్తీ చేశారు. బదులుగా, మీరు ఈ పదాలను ప్రజలు నుండి చాలా తరచుగా విన్నారా: సంప్రదాయం, పురాణం పిట్టకధ, ఒక కథలో ఒక సూచన, పురాణం, పురాణం, అద్భుత కథ యొక్క ఒక ఉదాహరణ, మరియు అనేక ఇతరులు.
Similar articles
Trending Now